Bond budzi się z okropnym kacem po nocy przegranej w brydża, ponieważ był zbyt pijany, aby dobrze grać. Czuje się paskudnie i nie ma zbyt wiele do roboty poza papierkową robotą. Wtedy dzwoni telefon z centrali. Bond pędzi do kwatery głównej, aby spotkać się ze swoim przełożonym, M, ale pilne wezwanie nie jest tak pilne, jak się spodziewał. M wysyła Bonda do kliniki zdrowia, aby wyleczył się z nadmiernego picia i palenia, po tym jak sam poczuł się znacznie odświeżony po pobycie tam.
Uroczy młody taksówkarz zawozi Jamesa Bonda do Shrublands. Początkowo Bond myśli, że chłopak jest arogancki, ponieważ kierowca przeczesuje wyniośle włosy po tym, jak Bond wsiada do taksówki. Chłopak okazuje się być świetnym kierowcą i obaj zaczynają rozmawiać. Kierowca opowiada Bondowi o Shrublands, wyjaśniając, jak klienci oszukują swoją dietę, objadając się w lokalnych herbaciarniach. Bond przybywa do kliniki i spotyka Joshuę Waina, głównego naturopatę. Wain przygląda się Bondowi i jego dokumentacji medycznej, zwracając uwagę na blizny, które Bond zgromadził w swoim przygodowym życiu. Bond uważa je za wypadki lub skutki służby wojennej. Wain nakreśla plan diety, masażu i innych zabiegów, w tym technik trakcyjnych.
Spotykając tajemniczego mężczyznę znanego jako hrabia Lippe, Bond staje się wobec niego podejrzliwy. Bond jest wyczerpany pod koniec dnia leczenia, ale znajduje czas, aby zadzwonić do kwatery głównej MI6 i odkryć, że tatuaż hrabiego Lippe oznacza go jako członka organizacji przestępczej z siedzibą w Makau o nazwie The Red Lightning Tong.
Pozostałe:
[ Ссылка ]
