A state inquiry into the scandal of illegal adoptions has been recommended