YOU's Sera Gamble gives tips on pitching, building and running a TV writers' room