NHS England waiting lists hit record high