Officials on the ground describe devastation left in Hurricane Helene’s path