Speed sport climber Aleksandra Miroslaw wins Olympic gold 2 days after twice breaking world record