Family members testify Maine mass shooter's 'brain was hijacked'