Phá Chuyên án, bắt quả tang đối tượng mua bán trái phép chất ma túy