Bombardamento di Bari, "fatti nascosti per anni per le armi chimiche in navi alleate"