US Open: Naomi Osaka in tears as she says she will 'take a break' from tennis after loss