El intermediario de dos empresarios desaparecidos, arrestado tras encontrarse huesos en su finca