La Traviata, Act III: "Se una pudica vergine"