Confusion, concern surrounds Ontario’s plans to expand testing