Drop all duplicate rows across multiple columns in Python Pandas