ПУШКИНСКОМУ ДНЮ ПОСВЯЩАЕТСЯ!
«Я помню чудное мгновенье» — романс Михаила Глинки на одноимённое стихотворение Александра Пушкина, наверное, самое известное музыкальное произведение на стихи великого русского поэта. Множество известных певцов включало его в свой концертный репертуар. Но эталонным по праву считается необычайно тонкое, лиричное и одновременно, взволнованное, исполнение великого творения двух гениев Русской культуры: Глинки и Пушкина, еще одним национальным гением - Сергеем Яковлевичем Лемешевым.
Для Лемешева Пушкин всегда был путеводной звездой, величайшим авторитетом и вдохновением в искусстве. Именно герои Пушкина: два Владимира, Ленский и Дубровский, воплощенные на оперной сцене, были больше всего любимы Сергеем Яковлевичем, принесли ему наибольшую творческую радость. Любовь к Пушкину певец пронес через всю жизнь. В 1974 году он писал о месте, которое занимает поэт в его душе: "..когда я работаю над произведениями Пушкина - разучиваю ли заново, или повторяю то, что уже много раз пел, мне иногда кажется (это уже плод моей фантазии) Александр Сергеевич незримо присутствует со мною. Он представляется мне доброжелательным, понимающим мои трудности и прощает мои неудачи и промахи. А когда у меня получается хорошо, он как бы радуется вместе со мною, радуется за меня, что я его понял..."
Итак, "Я ПОМНЮ ЧУДНОЕ МГНОВЕНЬЕ". Поет Народный Артист СССР С.Я. Лемешев (1902-1977).
Запись 1972 года (Фрагмент из телефильма "Как песня жаворонка").
Фортепиано: Д. Лернер.
Я не зарабатываю на YouTube.
THIS VIDEO IS DEDICATED TO PUSHKIN'S DAY (June 6)
"I remember a wonderful moment" - a romance by Mikhail Ivanovich Glinka based on the poem of the same name by Alexander Pushkin, perhaps the most famous musical work on the poems of the great Russian poet. In the music of this beautiful novel there is tenderness and passion, the bitterness of separation and loneliness, the delight of a new hope. Many famous singers have included it in their concert repertoire. But the most perfect performance of this romance was given by another national genius- a great tenor Sergei Yakovlevich Lemeshev.
For Lemeshev, Pushkin has always been a guiding star, the greatest authority and an inspiration in the Art. The two Pushkin's characters: Lensky and Dubrovsky, who were embodied on the opera stage, were most loved by Sergei Lemeshev and brought him the greatest creative joy and a fame. The singer carried his love for Pushkin through his entire life. In 1974, he wrote about the place that the poet occupies in his soul: "When I work on Pushkin's works-whether I am learning again, or repeating what I have already sung many times, it sometimes seems to me (this is already a figment of my imagination) that Alexander Sergeyevich is invisibly present with me. He seems friendly to me, understands my difficulties and forgives my failures and mistakes. And when I'm doing well, he seems to be so happy for me.."
Great Russian tenor Sergei Lemeshev (1902-1977) sings " I REMEMBER A WONDERFUL MOMENT " by M. Glinka, lyrics by A. Pushkin.
Recorded in 1972 (an excerpt from the TV movie "Like a Lark Song").
Piano: D. Lerner.
.

свернуть