(English version below)
Национальный университет "Одесская юридическая академия" представляет сборник военных песен "Песни победы 2010". Песня "Это просто война" исполняет Анастасия Берш студентка 5 курсу НУ "ОЮА", историю рассказывает Анастасия Решетняк. Съемки произведены на территории музея-мемориала под открытым небом "411-батарея" в Одессе.
_________________________________________________
National University "Odessa Law Academy" is a collection of war songs "Songs of victory in 2010." Song "It's simply war" Anastasia Bersh student NU "OYUA" says Anastasia Reshetnyak history. Shoot made ​​on the museum-memorial in the open air "411-battery" in Odessa. Russian music
_______________________
カチューシャ シン
Слова песни "Это просто война"
Автор: Григорий Кропивский

Молодые ребята, с фотографии смотрят,
Их глаза дружбу свято, как и прежде хранят.
Каждый мог быть счастливым, каждый мог быть
любимым,
Но остался мальчишкой молодым навсегда.

Это просто война, это просто разлука,
Это просто беда да, да, что на землю пришла,
Это просто судьба, злая доля и мука,
Это просто война, что мальчишку нашла,
Это просто война...

Он Отчизне доверил, всё, что знал в восемнадцать,
Поцелуи с любимой и родимую мать,
В ночь ушел на задание, в жизни всё не доделал,
Дом родной не построил, сына не воспитал.

Это просто война, это просто разлука,
Это просто беда да, да, что на землю пришла,
Это просто судьба, злая доля и мука,
Это просто война, что мальчишку нашла,
Это просто война...zarasuper.narod.ru

Перед боем невесте написал он открытку,
Двадцать слов как он любит и привет передал:
«Слушай маме скажи, что мне страшно не будет,
Я ни разу не струсил, друзей не предал».

Оборвались те строчки, в поле и снайперы девки,
Что напротив зеленке притаилась в ветвях,
И одной пули-дурой стало меньше в винтовке,
И одним сыном русским стало больше в сердцах.

Молодые ребята, с фотографии смотрят,
А мальчишки живые строем новым стоят,
Не забудем любимых, не забудем их лица,
Не забудем их взгляды, будем помнить солдат.

Это просто судьба, злая доля и мука
Это просто война, что мальчишку нашла,
Это просто война...

По красоте исполнения эта песня может посоревноваться с легендарной песней Катюша [ Ссылка ] Не забудьте поставить лайк и написать комментарий.
Вальс фронтовой медсестры (Школьный вальс) исполняет Анастасия Берш [ Ссылка ]

свернуть