‘My son had his whole life to live’: Father, witnesses describe scene at California garlic festival