Tensions rise at Chicago City Council meeting during Holocaust Remembrance Day resolution