(English Please See Below)
วันที่ 4 ตุลาคม 2556 คุณน้ำผึ้ง ณัฐริกา ธรรมปรีดานันท์ ขอเสียงของคนไทยประกาศให้ชาวโลกได้รู้ว่า "เราไม่สนับสนุนการค้างาช้างอีกต่อไป" ผ่านโครงการ International March For Elephants ที่จัดขึ้นพร้อมกันใน 39 เมืองทั่วโลก...ร่วมกันยืนหยัดและต่อสู้ไปกับคนทั้งโลกได้ที่หอศิลปวัฒนธรรม กรุงเทพมหานคร เวลา16:00น. ผู้ร่วมงานสามารถมารับเสื้อและป้ายรณรงค์ได้ฟรี...เราต้องการเพียงแค่หนึ่งเสียงจากทุกท่านเพื่อปกป้องอนาคตของช้างไปด้วยกัน

On Thursday, 4 October 2013, people around the world are standing in solidarity with elephants. Across the world, 39 cities will host the International March for Elephants. We invite you to join us in Bangkok on this special day to show your support. Registration is at 4 p.m. in front of the Bangkok Art and Culture Center, Pathumwan intersection, Bangkok Thailand.

свернуть