The Fabulous Insults Dished Out in Paul Giamatti’s New Film, “The Holdovers”