Royal books returned by Japan shown to public for first time