Taiwan's president urges China to end threats as Beijing says independence is 'dead end'