Russian court upholds Brittney Griner sentence