Chloé Lukasiak of "Dance Moms" said that she realized "I should probably go to therapy" I TLC