Arkansas teen killed by deputy leads supporters to propose 'Hunter's Law'