30 hurt after Air Europa flight hits severe turbulence