Sheriff Penzone says MCSO is investigating threats made against elected officials