Tuesday, April 1, 2014 - UAE Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum honoured winners of the 17th edition of the Dubai Government Excellence Programme (DGEP) Awards today at the Dubai World Trade Centre (DWTC). The ceremony saw the attendance of Dubai Crown Prince and Chairman of the Dubai Executive Council Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum and Dubai Deputy Ruler Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum. The ceremony started with the UAE National Anthem, and was also attended by Chairman of Dubai Civil Aviation and Chief Executive of Emirates Group Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Sheikh Saeed bin Maktoum bin Juma Al Maktoum, Director General of His Highness the Ruler's Court Mohammed Ibrahim Al Shaibani, Deputy Chairman of Dubai Police and Public Security Lt. General Dahi Khalfan Tamim, Chairman of Juma AI Majid Centre for Culture and Heritage Juma Al Majed and numbers of senior officials, directors and employees of government departments and institutions in Dubai. Following a documentary about Dubai Government's achievements between the 16th and 17th editions of DGEP Awards, Sheikh Mohammed, accompanied by the Crown Prince of Dubai Sheikh Hamdan bin Mohammed and Secretary General of Dubai Executive Council Abdullah Al Shaibani, honored the winners.
الثلاثاء 1 ابريل 2014 - كرم صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، وإلى جانبه سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي وسمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي، الفائزين بجوائز برنامج دبي للأداء الحكومي المتميز في دورته السابعة عشرة. صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم صعد بعد مشاهدته والحضور فيلما تسجيليا حول ما تم إنجازه ما بين الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة، إلى المنصة الرئيسية وإلى جانبه سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم وسعادة عبدالله الشيباني، أمين عام المجلس التنفيذي في دبي، حيث توج سموه الفائزين ببرنامج دبي للأداء الحكومي المتميز بجميع فئاتهم.
