Мой канал посвящен гимнам и патриотическим песням.
My channel is dedicated to anthems, hymns and patriotic songs.

ТЕКСТ:

我は官軍我敵は
天地容れざる朝敵ぞ
敵の大將たる者は
古今無雙の英雄で

之に從ふ兵は
共に慓悍决死の士
鬼神に恥ぬ勇あるも
天の許さぬ叛逆を

起しゝ者は昔より
榮えし例あらざるぞ

敵の亡ぶる夫迄は
進めや進め諸共に
玉ちる劔拔き連れて
死する覺悟で進むべし

皇國の風と武士の
其身を護る靈の
維新このかた廢れたる
日本刀の今更に

又世に出づる身の譽
敵も身方も諸共に
刃の下に死すべきに
大和魂ある者の

死すべき時は今なるぞ
人に後れて恥かくな

敵の亡ぶる夫迄は
進めや進め諸共に
玉ちる劔拔き連れて
死する覺悟で進むべし

ПЕРЕВОД:

Мы — имперская армия, а наши враги -
враги императора, покинутые небом и землей,
командующий врагом - тот, кому
на протяжении всей истории не было равных - герой...

Солдаты, которые следуют за ним,
объединены как свирепые воины, готовые сражаться насмерть,
хотя гневные божества не поколебали их мужества,
небеса не простят их мятеж...

У тех, кто восстал против нас с незапамятных времен,
никогда не было своего момента славы...

До тех пор, пока наш враг не будет уничтожен,
атакуйте, атакуйте, вместе, как один,
обнажая наши мечи, блестящие, как разбитый драгоценный камень,
мы должны атаковать, полные решимости умереть...

Пути нашей божественной нации и
тела самураев были защищены духами,
хотя и выброшены после восстановления
наши японские мечи время от времени можно носить...

И снова в нашу эпоху наша репутация вернулась;
Враг и союзник вместе, как один,
должны умереть под острием клинка
и за тех, кто обладает японским духом...

Время умирать пришло...
Не позорь себя промедлением...

До тех пор, пока наш враг не будет уничтожен,
атакуйте, атакуйте, вместе, как один,
обнажая наши мечи, блестящие, как разбитый драгоценный камень,
мы должны атаковать, полные решимости умереть...

свернуть