A chant drowning out a conversation, Michigan, USA