노래 원본: [ Ссылка ]
번역, 해석: 하늘음표
일러스트: [17才님 작품][ Ссылка ]

피쳐링: Maia Wright

Mike Williams Youtube: [ Ссылка ]
Maia Wright Youtube: [ Ссылка ]

Keep you safe when winds are blowing wild
바람이 거세게 불때는 안전한 곳에 있어줘
Bring you up when you are feeling down
기분이 우울할 때는 좋은 생각만 하고 있어줘
Like oceans deep, I'll dive into your mind
깊은 바다처럼, 네 마음속으로 뛰어들 거야
Steady on the ground I'll be your guide
갈피를 잃고 서있다면 내가 너의 지도가 되어줄게
So don't you worry, baby
그러니 걱정하지 마
We just gotta learn how to get through the hard times
우린 그저 힘든 시기를 헤쳐나가는 법을 배워가고 있는 것뿐이야

'Cause when you'll hold me nothing's ever lonely
네가 안아주면 어떤 외로움도 느껴지지 않아
I will be your only, I will wait for you
내가 너의 심장이 되어줄게, 널 위해 기다릴게
And when you're crying wipe your tears and dry 'em
네가 울고 있다면 내가 눈물을 닦아줄게
I will get you high again, I will wait for you, I will wait for you
난 널 다시 만날 거야, 널 위해 기다릴게
I will wait for you, I will wait for you, I will wait for you

You don't ever have to feel alone
혼자라고 느낄 필요 없어
Anywhere with me will be your home
나와 함께하는 어디든 그곳이 너의 집이야
I'll be there when nothing's come and go
아무도 오고 가지 않는 그곳에 있을게
So let me be your hand when you feel low
그러니 네가 슬프다고 느낄 때면 언제든 내 손을 잡아줘

So don't you worry, baby
We just gotta learn how to get through the hard times

'Cause when you'll hold me nothing's ever lonely

I will be your only, I will wait for you
And when you're crying wipe your tears and dry 'em
I will get you high again, I will wait for you
And when you're falling I will be your savior
네가 떨어지고 있다면 내가 너의 구원자가 되어줄게
Savior from the darkness, I will wait for you
어둠 속에서 빠져나온 구원자가 되어, 내가 널 기다릴게
'Cause we keep fighting to get us through the storms
폭풍을 이겨내기 위해 우린 계속 싸우고 있으니까
Take our time recovering, I will wait for you
천천히 회복해도 괜찮아, 내가 널 기다릴게
I will wait for you, I will wait for you, you, you
I will wait for you, you, you

'Cause when you'll hold me nothing's ever lonely
I will be your only, I will wait for you
And when you're crying wipe your tears and dry 'em
I will get you high again, I will wait for you
I will wait for you

свернуть