Why Salvator Mundi's sale shattered art world records