Connecticut woman undiagnosed with Lyme disease for over a decade