Sorghum Tortillas (Gluten-free, vegan)