City Angels, Ferragosto con i senzatetto a Milano