Louisiana man sentenced in Grindr attempted murder plot