American consumers forced woke corporations into retreat this year