Nicole Byer on Snoring During a Hookup, Her Beyoncé Impression & Going to a Strip Club