Stir-Fry Garlic Butter Veggies