One Portland to another: Architecture firm selected for museum expansion