Song : jambhul pikalya jhada khali dhol kunacha vaajaji ..
Film: Jait Re Jait ,1977,
Singer(s): Asha Bhosle,Ravindra Sathe,
Music Director: Hridayanath Mangeshkar,
Lyrics: N. D. Mahanor,
Cast : Smita Patil,Mohan Agase,Neelu Phule, Sulbha Deshpande,Seema,Shriram Ranade,
Director : Jabbar Patel,
Film is based on a book by G N Dandekar,
This movie was produced by Usha Mangeshkar & Hridaynath Mangeshkar, under the banner, Mahalakshmi Chitra.
Lyrics in Marathi ....
जांभुळ पिकल्या झाडाखाली, ढोल कुणाचा वाजं जी
ढोल वाजं जी,वाजं जी ढोल वाजं जी,
ढोल कुणाचा वाजं जी
येंधळ येडं पाय कुनाचं, झिम्मा फुगडी झालं जी
झिम्मा झालं जी, फुगडी फुगडी झालं जी,
झिम्मा फुगडी झालं जी
समिंदराचं भरलं गाणं, उधानवारं आलं जी
येड्यापिश्या भगतासाठी पुरतं लागिरं झालं जी
लागिरं झालं जी,लागिरं लागिरं झालं जी,
पुरतं लागिरं झालं जी
मोडून गेल्या जुनाट वाटा, हा बोभाटा झाला जी
चोचीमंदी चोच टाकुनी, दाणं उष्ट झालं जी
उष्ट झालं जी, उष्ट उष्ट झालं जी,
दाणं उष्ट झालं जी
जांभळीच्या झाडाखाली, कोयडं बोल बोलं जी
जांभळीचं बन थोडं, पिकूनं पिवळं झालं जी
ढोल वाजं जी, वाजं जी ढोल वाजं जी,
ढोल कुणाचा वाजं जी..
Lyrics :-
jambhul pikalya jhadakhali dhol kunacha vaajaji - 2
ha dhol vaajaji, vaajaji dhol vaajaji, dhol kunacha vaaaja ji
(yendhal yeda paay kunach) - 2 zimma phugadi jhal ji
ha ha zimma jhal, ji fugadi fugadi jhal ji, zimma fugadi jhal ji
jambhul pikalya jhadakhali dhol kunacha vaajaji
samindaracha bharala gaana, udhanvaara aala ji - 2
yedyapishya bhagatasathi purata laagira zaala ji
ha ha laagira jhala ji, lagira laagira jhala ji, purata laagira jhala ji
jambhul pikalya zadakhali dhol kunacha vaajaji - 2
ha dhol vaajaji, vaajaji dhol vaajaji, dhol kunacha vaaaja ji
jambhul pikalya zadakhali dhol kunacha vaajaji
modun gelya junat vaata, ha bobhata zaala ji - 2
chochimandi choch takuni, daan ushta zaala ji
ha ha ushta jhala ji, ushta ushta jhal ji, daana ushta jhal ji
jambhul pikalya zadakhali dhol kunacha vaajaji
jambhalichya jhaadakhali, koyada bol bol ji - 2
jambhalich ban thoda, pikuni pivala zaala ji
(ha dhol vaajaji, vaajaji dhol vaajaji, dhol kunacha vaaaja ji
jambhul pikalya jhadakhali dhol kunacha vaajaji) - 2
ha dhol vaajaji, vaajaji dhol vaajaji, dhol kunacha vaaaja ji
Storyline :-
Jait Re Jait(win) is story revolving tribal caste called Thakkar. The plot depicts the aspirations, desires and relationship of Nagya and Chindi. Nagya is a honey gatherer who climbs tress to fetch honey from beehives. Chindi is married woman but decides to leave her husband as he useless. Chindi and Nagya falls in love. In ensuing drama Nagya goes on for his passion to collect honey but suffers injuries, as revenge he goes back again this time with Chindi...he succeeds but the consequences of actions are bore by Chindi. Written by Ram_Gangaram
Jait Re Jait is 1977 Marathi film directed by Jabbar Patel and won Best Feature Film in Marathi at National Film Award.
It is considered to be one of the greatest musical hits of all time in Marathi cinema.
.Story is based on a book by G N Dandekar. Though the music achieved all-time hit status, the film was a box-office disaster.
Awards..
The songs from this film are popular in Maharashtra. The film earned actress Smita Patil and Jabbar Patel Filmfare Awards. Maharashtra State Film Awards for Best Direction was also presented to Patel.
The 25th National Film Awards held in April 1978 honoured the film with President's Silver Medal for Best Feature Film in Marathi for;
"Consistently transferring to the film medium a successful fictional work (Jait re Jait by G. N. Dandekar); for high lightening the mutual inconsistencies of love, of the fear of God and of superstition in a simple, innocent community of tribal, for the memorable use of the drum in evoking presence of the God and expressing the inexorable demands of love for a cinematic form which captures the lyricism, the cadence and the lilt of folk culture."
The film was shot on locations of Maharashtra in Karnala, Khalapur, Kumbhavali and Thakarwadi in Raigad District. The titles appeared after 15 minutes after the start of the film and the song-mee raat taakli—appeared after 50 minutes after the start of the film.
Songs:-
Lyricist N. D. Mahanor; Music by Pt. Hridaynath Mangeshkar.
No. Title Singer(s) Length
1. "Gorya Dehavarti" Usha Mangeshkar, Ravindra Sathe 03:58
2. "Nabh Utaru Aala, Chimba Tharthar Valla" Asha Bhosle 05:32
3. "Jambhul Piklya Zaadakhali" Asha Bhosle, Ravindra Sathe 04:03
4. "Lingobacha Dongur" Ravindra Sathe, Chandrakant Kale 01:23
5. "Wadi Varlya Waata" 01:37
6. "Ha Doliya" 02:45
7. "Mee Raat Taakli, Me Kaat Taakli" Lata Mangeshkar, Ravindra Sathe, Chandrakant Kale 04:30
8. "Dongar Kathadi Thakarwadi" Ravindra Sathe, Chandrakant Kale 01:48
9. "Kunya Raajan Raajan" Smita Patil, Asha Bhosle 02:32
10. "Aamhi Thakar Thakar" Ravindra Sathe, Chandrakant Kale 04:19
11. "Pik Karpal" Ravindra Sathe 04:01
12. "Hee Dusryachi Baael" 02:
