☪︎ I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright intended.

─ 해리 포터 시리즈, 수어사이드 스쿼드, 트와일라잇 시리즈, 트로이 시반, 멜라니 마르티네즈, 할시, 빌리 아일리시의 노래들, 핀과 제이크의 어드벤처 타임 등등 하이틴 영화들 혹은 그 이외의 다른 외국 영화나, 팝송, 외국 영상들을 직접 자막 작업하여 올릴 예정이며 재밌게 감상하셨다면 제 채널의 영상들 한 번 둘러보시고 구독 버튼과 좋아요 한 번씩만 눌러주세요! 제게 큰 도움이 됩니다. ♥ 또 번역을 신청하고 싶은 곡이나 영화들이 있으시면 제 채널의 영상들 중 아무 영상으로 들어가셔서 댓글로 신청해 주세요! ♥ 제가 아직 좀 미숙해서 오역 같은 것을 발견하셨다면 댓글로 알려주시면 정말 감사드리겠습니다! #BabyGoth #Haze

☪︎ 편집 프로그램 : 무비 메이커 (Movie Maker) / 포토스케이프 (PhotoScape) / 포토샵 (Photoshop)
☪︎ 사진 출처 : [ Ссылка ]
☪︎ 글씨체 : 굴림
☪︎ 음원 출처 : [ Ссылка ]
☪︎ 밍뭉 자막 채널 블로그 : [ Ссылка ]
☪︎ 밍뭉 자막 채널 인스타그램 : [ Ссылка ]
☪︎ 밍뭉 자막 채널 인스타그램 아이디 : mingmoong00
☪︎ 밍뭉 자막 채널 페이스북 : [ Ссылка ]
☪︎ 광고 문의 등 각종 문의 : 인스타그램 다이렉트 메세지 / 페이스북 메세지 / mingmoong00@gmail.com

☪︎ 베이비 고스 팔로우하기 (Follow Baby Goth)
인스타그램 (Instagram)｜[ Ссылка ]
페이스북 (Facebook)｜[ Ссылка ]

[ 가사 해석 ]
[Chorus]
Lost in this haze
이 연기 속에서 길을 잃어버렸어
I don't wanna feel this pain anymore
더이상 이런 고통은 느끼고 싶지 않아
All the doors are locked
전부 잠긴 문들
I'm stumbling through this maze
난 이 미로 속에서 비틀거려
Can't escape, can't explain
벗어날 수가 없어, 설명할 수가 없어
Trapped, I'm floating in the same place
덫에 걸린 채, 제자리에서 공중에 떠 있기만 해
Is this real? Feels so strange
이게 정말 환상이 아닌 걸까? 이상한 기분이야
Running in slow motion through my veins
내 혈관 속에 느리게 흐르고 있어

[Verse]
You can't see me
넌 날 볼 수 없어
Passing me up like a ghost
마치 유령처럼 날 지나쳐
Got low energy
낮은 에너지로
All my time spent doing the most
많은 시간을 보냈지
Dah-dah-dah-dah, dah-dah-dah-dah-dah
Shadows in my sleep, I been sleepwalking down the coast
내 꿈속의 그림자, 난 몽유병에 걸려 잠든 채로 해안가를 거닐어
Dah-dah-dah-dah, dah-dah-dah-dah-dah
Come and find me, getting lost off in the smoke (In the smoke)
와서 날 찾아봐, 자욱한 연기 속에서 길을 잃지 (연기 속에서)
I'm breathing slow so I cannot go (Cannot go)
난 느리게 숨 쉬고 있어, 그래서 갈 수가 없지 (갈 수가 없어)
Lights low in my Lambo
내 람보르기니의 희미한 불빛
[Chorus]
Lost in this haze
이 연기 속에서 길을 잃어버렸어
I don't wanna feel this pain anymore
더이상 이런 고통은 느끼고 싶지 않아
All the doors are locked
전부 잠긴 문들
I'm stumbling through this maze
난 이 미로 속에서 비틀거려
Can't escape, can't explain
벗어날 수가 없어, 설명할 수가 없어
Trapped, I'm floating in the same place
덫에 걸린 채, 제자리에서 공중에 떠 있기만 해
Is this real? Feels so strange
이게 정말 환상이 아닌 걸까? 이상한 기분이야
Running in slow motion through my veins
내 혈관 속에 느리게 흐르고 있어
[Interlude]
Dah-dah-dah-dah, dah-dah-dah-dah-dah
Dah-dah-dah-dah, dah-dah-dah-dah-dah

[Chorus]
Lost in this haze
이 연기 속에서 길을 잃어버렸어
I don't wanna feel this pain anymore
더이상 이런 고통은 느끼고 싶지 않아
All the doors are locked
전부 잠긴 문들
I'm stumbling through this maze
난 이 미로 속에서 비틀거려
Can't escape, can't explain
벗어날 수가 없어, 설명할 수가 없어
Trapped, I'm floating in the same place
덫에 걸린 채, 제자리에서 공중에 떠 있기만 해
Is this real? Feels so strange
이게 정말 환상이 아닌 걸까? 이상한 기분이야
Running in slow motion through my veins
내 혈관 속에 느리게 흐르고 있어

свернуть