NBA star Tony Snell opens up for first time about autism diagnosis