Lee Anderson doubles down on criticism of Sadiq Khan