Biden border visit ‘solely to try to save himself,’ Border Patrol union says