Smoked Lobster Tails with Lemon Garlic Butter Sauce