#FennoUgriaNight #tallinnmusicweek #ersad #mordvalased #fennougria
Video: Andres Reinart 29. märts 2019
* * *
EST: [ Ссылка ]
RUS: [ Ссылка ]
ENG: [ Ссылка ]
* * *
EST/ENG
"Косо шеньжа удат-аштят? – Где утка ночуешь и сидишь?"
Torama (RU, Mordavia)
(Фольклорный ансамбль Торама имВИРомашкина)

Folklooriansambel Toorama kannab edasi vägeva ersa-mokša mitmehäälse meestelaulu traditsiooni. Toorama esituses kõlav muusika on voogav, pikaldane ja väga intensiivne. Koos lauluga tutvustatakse ka oma rahvaste iidseid tavasid, kus on mitmehäälsel laulul äärmiselt suur rituaalne tähtsus.
[ Ссылка ]

IN ENGLISH
The Mordovian folklore ensemble Torama will bring you a chance to experience the power of the male singing tradition of their country. Torama has set perhaps even a global goal – to preserve and develop the native language and musical culture of the peoples of Erzya and Moksha.
[ Ссылка ]

свернуть