#love
#loss
#spiritual fulfillment
#literary adaptation

The original 'Tale of Genji,' a classic of Japanese literature, is divided into a total of 54 chapters.
And "The Tale of Genji" is composed of the following three parts:

First Part:(1 to 33)
The early life of Hikaru Genji, filled with numerous romantic adventures, during which he achieves the highest honors as a court noble.

Second Part:(34 to 41)
The latter part of Genji's life, where he experiences the impermanence of life through the collapse of his romantic relationships and eventually seeks to become a monk. This part also depicts the romantic lives of the women surrounding Genji.

Third Part:(42 to 54)
The love lives and destinies of Genji's descendants after his death.

This time, it is the Second Part:(34 to 41) and chapter40 'Minori.'

Here's a summary of the "Minori" from the classic Japanese tale "The Tale of Genji" in simple English:

" For several years, Lady Murasaki's health has not been well, and she wishes to take religious vows, but Genji never permits it. In March, at the Nijō residence, Lady Murasaki grandly conducts a memorial service for the thousand recitations of the Lotus Sutra, which she initiated. Realizing that her death is near, Lady Murasaki bids farewell to her close relatives. In the autumn, Lady Murasaki passes away, attended by Genji and the Empress Akashi. Many people come to pay their respects, while Genji is overwhelmed with grief."



"The Tale of Genji" is an enduring story written by the Japanese female author, Murasaki Shikibu, about 1,000 years ago. Born as the daughter of a lower-ranking official, Murasaki Shikibu masterfully depicts the rise and fall of the protagonist Hikaru Genji's life, his political ambitions, and power struggles from her unique vantage point near the aristocratic society, often incorporating her talent for waka poetry. The story also features women who are believed to be projections of Murasaki Shikibu herself.

Despite the differences in era and location, this work shares many commonalities with contemporary American society. This project aims to bring the vivid scenes depicted in the 54 chapters of "The Tale of Genji" into the context of modern America through captivating videos. The collection consists of a total of 795 videos, both short and long.


For the original text and its English translation, please refer to the attached site.

English
[ Ссылка ]

свернуть