Бабуля Смит и её престарелые подруги отправляются в Лас-Пегас, и Радуга Дэш сопровождает их в пути, потому что она надеется прокатиться на лучших американских горках, пока они не закрылись. К сожалению, Эпплджек выдаёт ей целый список правил по присмотру за бабулями, из-за которых она может даже не увидеть желанный аттракцион.
