Hypericum perforatum - Iperico, Erba di san Giovanni - Erbe aromatiche, medicinali e commestibili